Đóng tàu là việc xây dựng các loại tàu thủy, nó thường diễn ra trong một cơ sở chuyên biệt được gọi là xưởng đóng tàu. Những người đóng tàu đi theo một nghề chuyên môn cao. Vậy đóng tàu tiếng anh là gì? Cùng theo dõi bài viết dưới đây để biết chi tiết nhé!
Nội dung chính
Đóng tàu tiếng anh là gì
Đóng tàu tiếng anh là ‘Ship building’
Từ vựng Tiếng Anh chủ đề vận tải biển – hàng hải
- Buffet – Ăn tự chọn
- Life jacket – Áo phao cứu hộ
- Information desk – Bàn thông tin
- Ferry terminal – Bến phà
- Rough sea – Biển động
- Calm sea – Biển lặng
- Car deck – Boong chở ô tô
- Deck – Boong tàu
- Cabin – Cabin
- Harbour – Cảng
- Port – Cảng
- Gangway – Cầu lên xuống tàu
- Cruise – Chuyến đi chơi biển bằng tàu thuỷ
- Life belt – Dây đai cứu hộ
- To sail – Đi tàu
- Crew – Đội thủy thủ
- Currency exchange – Đổi tiền
- Yacht – Du thuyền
- Foot passenger – Khách đi bộ
- To disembark – Lên bờ
- To embark – Lên tàu
- Restaurant – Nhà hàng
- Self-service restaurant – Nhà hàng tự phục vụ
- Ferry – Phà
- Car ferry – Phà chở ô tô
- Bar – Quầy bar
- Bureau de change – Quầy đổi tiền
- Seasick – Say sóng
- Cabin number – Số buồng
- Hovercraft – Tàu chạy bằng đệm không khí
- Cruise ship – Tàu thuỷ chở khách chơi biển
- Crew member – Thành viên đội thủy thủ
- Lifeboat – Thuyền cứu hộ
- Captain – Thuyền trưởng
- Crossing – Vượt biển
Những vấn đề mang tính chiến lược phát triển công nghiệp đóng tàu:
Tái cơ cấu (sắp xếp, tổ chức lại…) hệ thống nhà máy đóng tàu cả nước hiện có theo hướng sử dụng tập trung cơ sở hạ tầng và nguồn nhân lực hiện có.
Phát triển công nghiệp hỗ trợ cho ngành đóng tàu (các loại máy, thiết bị điện chuyên dụng, động cơ diesel cỡ nhỏ, máy phát điện cỡ nhỏ, trục chân vịt, thép tấm, thép hình, ống…) và bảo đảm quan hệ cung ứng-hợp tác giữa các ngành này.
Đến năm 2020: tập trung vào các loại phụ tùng máy thủy, thiết bị, phụ kiện boong, ống điện chuyên dụng và cơ khí; từng bước hình thành công nghiệp sản xuất thép vỏ tàu cho các tàu hạng thấp đến trung.
Phát triển thị trường trong nước và xuất khẩu tàu thủy và dịch vụ sửa chữa tàu; ưu tiên một số gam tàu có thị trường tiêu thụ và có lợi thế cạnh tranh. Thực hiện nhiệm vụ chung trong chiến lược phát triển thủy sản Việt Nam đến năm 2020: “củng cố, phát triển ngành cơ khí đóng, sửa chữa tàu cá, có lộ trình phù hợp chuyển nhanh các tàu cá vỏ gỗ sang vỏ thép, vật liệu mới…”
Đào tạo nhân lực có trình độ cao, chuyên nghiệp ở tất cả các cấp từ quản lý, kỹ sư, đến công nhân, đặc biệt ưu tiên đội ngũ kỹ sư thiết kế tàu thủy, quản lý dự án đóng tàu.
Xây dựng năng lực nghiên cứu và phát triển, phục vụ cho ba cụm liên kết ngành ở ba miền Bắc, Trung, Nam.
Nguồn: https://suckhoelamdep.vn/
