Vào những dịp lễ tết, người Việt Nam chúng ta thường có phong tục thăm hỏi chúc mừng nhà họ hàng, đó gọi tắt là thăm thân, vậy bạn có biết thăm thân tiếng Anh gọi là gì không. Phong tục thăm viếng họ hàng ngày tết có từ bao giờ. Hãy cùng đến với chủ đề ngày hôm nay để biết thêm chi tiết: “Thăm thân tiếng Anh là gì? Thăm họ hàng ngày Tết”
Nội dung chính
Thăm thân tiếng Anh là gì?
Thăm thân tiếng Anh là: Visit relatives
Phát âm thăm thân tiếng Anh là: /ˈvɪzɪt ˈrelətɪv/
Từ Visit relatives mang nghĩa của hai từ Visit và relatives ghép lại thành, thăm than có nghĩa là thăm viếng họ hàng, người thân.
Gọi tên các thành viên trong họ hàng bằng tiếng Anh
- Son: con trai
- Daughter: con gái
- Parent: bố mẹ
- Child (plural: children): con
- Husband: chồng
- Wife: vợ
- Brother: anh trai/em trai
- Sister: chị gái/em gái
- Uncle: chú/cậu/bác trai
- Aunt: cô/dì/bác gái
- Nephew: cháu trai
- Grandchild (plural:grandchildren): cháu
- Cousin: anh chị em họ
- Godfather: bố đỡ đầu
- Godmother: mẹ đỡ đầu
- Niece: cháu gái
- Grandmother (granny,grandma): bà
- Grandfather (granddad,grandpa): ông
- Grandparents: ông bà
- Grandson: cháu trai
- Granddaughter: cháu gái
- Godson: con trai đỡ đầu
- Goddaughter: con gái đỡ đầu
- Stepfather: bố dượng
- Stepmother: mẹ kế
- Father-in-law: bố chồng/bố vợ
- Son-in-law: con rể
- Daughter-in-law: con dâu
Chúc mừng năm mới – phong tục thăm thân ngày Tết
Chúc mừng năm mới là một phong tục dân gian truyền thống của Trung Quốc và là cách để mọi người tạm biệt cái cũ , chào đón cái mới và bày tỏ những lời chúc tốt đẹp nhất đến nhau. Trong thời cổ đại ý nghĩa gốc của từ “New Year” cho người già Baihe năm mới, bao gồm cả người già khấu đầu chào, chúc mừng năm mới hạnh phúc chúc mừng cuộc sống tốt và vân vân. Trong trường hợp bạn bè đồng trang lứa và người thân, nhưng cũng phải chào mừng. Với sự phát triển của thời đại, phong tục chúc Tết không ngừng bổ sung những nội dung và hình thức mới. Ngoài việc theo cách Tết vừa qua bên ngoài, và sự trỗi dậy của các nghi lễ Tết điện báo, Tết điện thoại, Tết SMS , Tết qua mạng,…
Thời điểm chào năm mới thường là từ đầu tiên đến ngày thứ năm của tháng giêng âm lịch. Thăm thân và bạn bè sau ngày thứ tám của tháng âm lịch thứ mười hai được chủ yếu là coi như phải tôn kính những năm đầu, khi đến thăm người thân và bạn bè sau ngày thứ năm và rằm tháng giêng âm lịch là để trả tỏ lòng tôn kính người già tuổi. Đầu năm và sau này đều mang tính chất cấp cứu hoặc khắc phục hậu quả để tránh những điều đáng tiếc, dân gian có câu: Đi chúc Tết cũng chưa muộn
Lựa chọn quà tặng khi thăm thân
Tặng quà một cách trang trọng. Khi chào hỏi những người lớn tuổi, thầy cô, thầy cô, bạn nên mang theo một số món quà phù hợp. Quà tặng không nên quá đắt tiền, xa xỉ và phải “tiện dụng”. Cầm một bó hoa và gửi một tấm thiệp đẹp đã trở thành một lời chúc Tết lãng mạn và ấm áp của những người thành thị hiện đại. Quà Tết cũng cần chú ý đến vấn đề vệ sinh.
Nếu biết rõ đối tượng chúc Tết, bạn có thể chọn những món quà mà đối phương thích. Nếu không biết cách chọn hoa, quả, thực phẩm … thì không thể sai lầm được. Thuốc lá và rượu bia nên xác định theo đối tượng, ví dụ bạn chúc Tết bà nhưng quà là thuốc lá và rượu mà bà không dùng thì điều này vô nghĩa. Nếu chủ nhà có trẻ nhỏ ở nhà cũng có thể chọn những món quà mà trẻ thích.
Nguồn: https://suckhoelamdep.vn/
