Tương xứng tiếng Anh là gì? Thủ pháp so sánh trong văn học

609

Tương xứng tiếng Anh là gì? Thủ pháp so sánh trong văn học phong phú như thế nào? Tất cả sẽ được giải đáp một cách tận tình trong bài viết hôm nay của chúng tôi.

Khi còn học văn ở trung học, các bác thường sử dụng biện pháp tu từ nào khi muốn nhiêu tả một sự vật, hiện tượng nào đó. Chắc chắn phép so sánh luôn là lựa chọn đầu tiền đúng không nào, vì phép so sánh dễ sử dụng và kết quả của nó hiệu quả, những từ so sánh thường được sử dụng trong biện pháp tu từ này là: như, là, giống như, y hệt, tương xứng,… Trong ngày hôm nay, chủ đề của chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn Tương xứng tiếng Anh là gì? Và một chút thông tin tham khảo về ngành văn học so sánh. Chúng ta bắt đầu nhé!

Tương xứng tiếng Anh là gì?

Tương xứng tiếng Anh là: Symmetrical

Phát âm từ tương xứng tiếng Anh là: /sɪˈmetrɪkl/

Định nghĩa và dịch nghĩa tiếng Việt của từ Symmetrical: having two halves, parts or sides that are the same in size and shape. (có hai nửa, các bộ phận hoặc các mặt giống nhau về kích thước và hình dạng)

Ví dụ cho từ tương xứng tiếng Anh – Symmetrical: People’s face are never quite symmetrical. (Khuôn mặt của mọi người không bao giờ hoàn toàn đối xứng.)

Một số từ cũng mang nghĩa tương xứng, đối xưng như sau:

  • symmetrical: đối xứng
  • corresponding: tương ứng
  • corresponding: tương ứng
  • symmetric: đối xứng
  • to correspond: để tương ứng
  • be equal: bình đẳng

Tương xứng và Văn học so sánh

Tương xứng là một trong những từ mang ý nghĩa so sánh 2 sự vật, hiện tượng có nét tương đồng, giống nhau. Và trong nền văn học, phép tu từ so sánh đã phát triển thành một nánh riêng: Văn học so sánh, cùng tìm hiểu Văn học so sánh đã có lịch sử phát triển như thế nào nhé.

Văn học so sánh

Sau những năm 1870, văn học so sánh đã phát triển mạnh mẽ ở các nước Âu Mỹ, với trung tâm là Pháp. Năm 1931, cuốn sách “Về văn học so sánh ” của Paul Van Degen , lần đầu tiên đã tổng kết một cách toàn diện lý thuyết và lịch sử phát triển của văn học so sánh trong 100 năm qua, đồng thời chủ trương chia nghiên cứu văn học thành văn học dân tộc, văn học so sánh và văn học phổ thông. 

Sau Thế chiến thứ hai, Hoa Kỳ trở thành trung tâm nghiên cứu văn học so sánh . Niên giám Văn học so sánh và Văn học nói chung được ra mắt tại Hoa Kỳ năm 1952, tổng kết những thành tựu và vấn đề phát triển của văn học so sánh qua từng năm.

Văn hóa so sánh

So sánh đã phát triển vượt bật và trở thành một nền văn hóa – Văn hóa so sánh là một trang sử phong phú. Mặt nạ ở đây có nhiều hình thức văn hóa so sánh khác nhau. Văn học so sánh chỉ là một trong số đó. Văn học so sánh không chỉ là một ngành của văn học, nghệ thuật thuần túy mà còn là sản phẩm tất yếu của sự phát triển khoa học văn hóa nhân loại. 

Nếu không có văn hóa so sánh thì sẽ không có văn học so sánh; văn hóa so sánh không phát triển, văn học so sánh sẽ không phát triển thành một khoa học tinh vi; lịch sử văn học so sánh là sự phóng chiếu và phản ánh của văn hóa so sánh, mặc dù lịch sử văn học so sánh có sự phát triển độc đáo của nó pháp luật. Vì vậy, chúng ta phải bắt đầu bằng văn hóa so sánh để nhận xét về nguồn gốc và sự tiến hóa của văn học so sánh.

Nguồn: https://suckhoelamdep.vn/